lunedì 8 dicembre 2025

Giornata Internazionale delle Persone con Disabilità

 

L'inclusione delle persone con disabilità è considerata un “prerequisito indispensabile” e un imperativo per la promozione del progresso sociale e dello sviluppo. Il tema della Giornata internazionale delle persone con disabilità del 2025, "Promuovere società inclusive per le persone con disabilità per promuovere il progresso sociale", sottolinea che il progresso nello sviluppo sociale dipende dall'inclusione di tutti i segmenti della società.

Inclusione come Motore del Progresso

Per conseguire lo sviluppo sociale, è essenziale che tre temi fondamentali siano perseguiti simultaneamente in un ambiente favorevole: l'eliminazione della povertà; la promozione di un'occupazione piena e produttiva e del lavoro dignitoso per tutti; e l'integrazione sociale. Questi temi sono interconnessi e si rafforzano a vicenda.

Le Nazioni Unite diffondono il messaggio che l'inclusione non rappresenta un costo, ma un “investimento sociale”. Le società che riescono a eliminare le barriere (siano esse fisiche, economiche o culturali) risultano essere più produttive e innovative. Pertanto, disabilità e sviluppo non sono percorsi paralleli, ma costituiscono la stessa strada, e senza un accesso equo a risorse, diritti e opportunità, il progresso non può essere definito per tutti.

In occasione di questa celebrazione, la scuola Merliano-Vitale ha voluto manifestare il proprio contributo con la realizzazione di un poster collaborativo per sottolineare i principi base dell'inclusione e della uguaglianza e per evidenziare dal vivo la consapevolezza sui diritti delle pesone con disabilità che, attraverso la loro unicità e potenzialità, possono rendere il mondo migliore.









domenica 5 ottobre 2025

FRONTERAS ABIERTAS AL MUNDO

 

El 26 de septiembre de cada año, Europa se reúne para celebrar el Día Europeo de las Lenguas. Con 24 lenguas oficiales de la UE, además de muchas lenguas regionales y minoritarias, Europa tiene una dinámica mezcla de voces y culturas. Las lenguas son algo más que palabras: conectan a las personas, abren puertas a nuevas experiencias y nos ayudan a ver el mundo con diferentes miradas.

En la era de la globalización y la tecnología avanzada, el conocimiento de idiomas extranjeros se está convirtiendo en un elemento fundamental en el mundo moderno. Numerosos estudios y datos históricos subrayan cómo los idiomas son herramientas vitales para la comunicación, el enriquecimiento cultural y el desarrollo económico. La importancia de las lenguas extranjeras se sustenta en varios argumentos. En primer lugar, el dominio de varios idiomas amplía las oportunidades de comunicación efectiva con personas de diferentes culturas, facilitando los intercambios tanto personales como profesionales. Un ejemplo es la Unión Europea, donde el conocimiento de más de 24 idiomas oficiales permite a ciudadanos y profesionales interactuar más allá de las fronteras nacionales, promoviendo la cooperación y la integración. Además, la globalización ha incrementado la necesidad de idiomas comunes; en consecuencia, el inglés se ha convertido en la lengua franca en el comercio y la diplomacia internacionales.

En segundo lugar, estudiar lenguas extranjeras enriquece el bagaje cultural e histórico de una persona. Cada lengua posee un patrimonio cultural único, lo que permite a quienes la estudian comprender y apreciar las tradiciones y valores de quienes la hablan. Esto fomenta la tolerancia y la mentalidad abierta, esenciales para la coexistencia pacífica en sociedades multiculturales. Los proyectos Erasmus de la Unión Europea, por ejemplo, demuestran cómo el aprendizaje de una lengua extranjera en entornos académicos en el extranjero fomenta una mayor comprensión intercultural entre los estudiantes. 

Otro tema son los beneficios económicos del conocimiento de lenguas extranjeras en el mercado laboral. Las empresas internacionales buscan cada vez más candidatos con habilidades lingüísticas, considerando la diversidad lingüística como una ventaja competitiva. La capacidad de comunicarse con clientes y socios en diferentes idiomas puede determinar el éxito de las negociaciones y proyectos transnacionales. Una gran multinacional como Google, por ejemplo, valora las habilidades lingüísticas entre sus empleados para mejorar la comunicación y la eficiencia operativa en sus oficinas globales.

En conclusión, podemos afirmar que el conocimiento de idiomas extranjeros sigue siendo esencial para el progreso personal y colectivo. Las competencias lingüísticas no solo mejoran las perspectivas profesionales, sino que también fomentan la comprensión intercultural, un elemento indispensable en un mundo cada vez más interconectado. Incluso con el avance de las tecnologías de la traducción, el dominio de un idioma extranjero ofrece un valor añadido que va más allá de la mera comunicación lingüística, permitiéndonos captar matices culturales y sociales que las máquinas, por muy avanzadas que sean, no pueden comprender plenamente. Por lo tanto, la importancia de los idiomas extranjeros en el mundo moderno seguirá siendo destacada, impulsada por la integración continua y el enriquecimiento mutuo entre diferentes culturas.

Sara Pavone e Teresa Giannini 3G

venerdì 19 settembre 2025

Il primo giorno di scuola


Il primo giorno di scuola è un momento speciale, pieno di emozioni e nuove scoperte. Al plesso Vitale dell'Istituto Comprensivo Merliano Tansillo-Tommaso Vitale di Nola, l'inizio dell'anno scolastico è stato celebrato con una festa di accoglienza indimenticabile per i bambini delle classi prime.

Gli alunni delle classi quinte, con grande entusiasmo e spirito di fratellanza, hanno preparato un'accoglienza speciale per i nuovi arrivati. Canti inneggianti alla pace hanno risuonato nel cortile della scuola, creando un'atmosfera gioiosa e serena.



La Dirigente Scolastica, Prof.ssa Maria Rosaria Guerriero, ha dato il suo personale benvenuto ai bambini e alle loro famiglie, sottolineando l'importanza di questo nuovo percorso. Era presente anche l'Assessore alla Pubblica Istruzione del Comune di Nola, a testimonianza dell'attenzione e del sostegno dell'amministrazione comunale al mondo della scuola.


La presenza delle autorità ha reso l'evento ancora più significativo, confermando l'impegno della scuola e del comune nel creare un ambiente educativo stimolante e accogliente.

Ora inizia una nuova avventura per i bambini delle classi prime!

Sarà un anno ricco di scoperte, amicizie e crescita. La scuola sarà la loro seconda casa, un luogo dove imparare, giocare e coltivare i propri sogni.